Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 20:15 - Reina Valera 1960

Deuteronomio 20:15

Así harás a todas las ciudades que estén muy lejos de ti, que no sean de las ciudades de estas naciones.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:15 - Traducción en Lenguaje Actual

»Esto mismo deberán hacer con todas las ciudades que ataquen y que estén lejos de su territorio. En las ciudades que estén en la tierra que Dios va a darles, no debe quedar con vida ningún hitita, ni amorreo, ni cananeo, ni fereseo, ni heveo ni jebuseo. Ninguno de estos pueblos debe quedar con vida, pues de lo contrario les enseñarán a ustedes a adorar a otros dioses. ¡Eso sería un gran pecado contra nuestro Dios! ¡Sería algo repugnante! Además, nuestro Dios nos ha ordenado destruirlos como una ofrenda en su honor.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:15 - Nueva Version Internacional

Así tratarás a todas las ciudades lejanas que no pertenezcan a las naciones vecinas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:15 - Biblia de las Americas

Así harás a todas las ciudades que están muy lejos de ti, que no sean de las ciudades de estas naciones cercanas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:15 - Dios habla hoy

Esto mismo harán ustedes con todas las ciudades que estén lejos de donde habiten y que no formen parte de estas naciones.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:15 - Nueva Traducción Viviente

»Estas instrucciones sólo se refieren a las ciudades lejanas, no a las de las naciones que ocupan la tierra donde estás a punto de entrar.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:15 - Palabra de Dios para Todos

Así harás con todas las ciudades que estén lejos, que no sean ciudades de las naciones de aquí.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Así has de tratar a todas las ciudades muy alejadas de ti, que no son de las ciudades de estas naciones.

Ver Capítulo

Deuteronomio 20:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Esto es lo que harán a todos los pueblos que están a gran distancia de ustedes, que no son de los pueblos de estas naciones.

Ver Capítulo