Deuteronomio 16:19 - Biblia Reina Valera 1960No tuerzas el derecho; no hagas acepción de personas, ni tomes soborno; porque el soborno ciega los ojos de los sabios, y pervierte las palabras de los justos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivientePor ninguna razón tuerzas la justicia ni muestres parcialidad. Jamás aceptes un soborno, porque el soborno nubla los ojos del sabio y corrompe las decisiones de los íntegros. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)No torcerás el derecho ni te fijarás en la condición de las personas. No aceptarás regalos, porque los regalos ciegan los ojos de los sabios y se hacen en perjuicio de los justos. ¡Justicia! Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionNo torcerás el juicio, no tendrás favoritismos° ni recibirás soborno, porque el soborno ciega los ojos de los sabios, y pervierte las palabras de los justos.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975No torcerás el juicio, no harás acepción de personas, ni admitirás regalos, porque los regalos ciegan los ojos de los sabios y falsean las palabras de los justos. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualVer Capítulo |