Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 11:8 - Reina Valera 1960

Deuteronomio 11:8

Guardad, pues, todos los mandamientos que yo os prescribo hoy, para que seáis fortalecidos, y entréis y poseáis la tierra a la cual pasáis para tomarla;

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:8 - Traducción en Lenguaje Actual

»Obedezcan todos los mandamientos que hoy les he dado. Así tendrán poder para conquistar el territorio al que van a entrar.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:8 - Nueva Version Internacional

"Por eso, cumplan todos los mandamientos que hoy les mando, para que sean fuertes y puedan cruzar el Jordán y tomar posesión de la tierra,

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:8 - Biblia de las Americas

Guardad, pues, todos los mandamientos que os ordeno hoy, para que seáis fuertes, y entréis y toméis posesión de la tierra a la cual entráis para poseerla;

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:8 - Dios habla hoy

"Cumplan ustedes todos los mandamientos que hoy les he dado, para que se hagan fuertes y tomen posesión del país que van a conquistar,

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:8 - Nueva Traducción Viviente

»Por lo tanto, asegúrate de obedecer cada uno de los mandatos que te entrego hoy, a fin de que tengas fuerzas para tomar la tierra donde estás a punto de entrar.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:8 - Palabra de Dios para Todos

»Obedezcan entonces todos los mandamientos que hoy les doy, para que se fortalezcan y entren a tomar posesión de la tierra que van a ocupar.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Guardaréis todos los mandamientos que yo os prescribo hoy, para que os hagáis fuertes y lleguéis a poseer la tierra a la que vais a pasar para tomarla en posesión,

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto, ustedes guardarán toda mitzvah que yo les estoy dando hoy; para que vivan y se multipliquen y tomen posesión de La Tierra que están cruzando el Yarden para conquistar;

Ver Capítulo