Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Daniel 8:26 - Reina Valera 1960

Daniel 8:26

La visión de las tardes y mañanas que se ha referido es verdadera; y tú guarda la visión, porque es para muchos días.

Ver Capítulo

Daniel 8:26 - Traducción en Lenguaje Actual

”Ya te he explicado lo que viste acerca de los tres años y días. Eso va a suceder así. Pero tú no se lo digas a nadie, porque se hará realidad después de mucho tiempo”.

Ver Capítulo

Daniel 8:26 - Nueva Version Internacional

Esta visión de los días con sus noches, que se te ha dado a conocer, es verdadera. Pero no la hagas pública, pues para eso falta mucho tiempo.

Ver Capítulo

Daniel 8:26 - Biblia de las Americas

Y la visión de las tardes y de las mañanas que ha sido relatada, es verdadera; pero tú, guarda en secreto la visión, porque se refiere a muchos días aún lejanos .

Ver Capítulo

Daniel 8:26 - Dios habla hoy

'La visión de las tardes y las mañanas te ha sido revelada, y es verdadera; pero tú mantén la en secreto, pues se cumplirá cuando haya pasado mucho tiempo. '

Ver Capítulo

Daniel 8:26 - Nueva Traducción Viviente

»Esta visión sobre las dos mil trescientas noches y mañanas* es verdadera, pero ninguna de esas cosas sucederá sino hasta dentro de mucho tiempo, de modo que mantén esta visión en secreto».

Ver Capítulo

Daniel 8:26 - Palabra de Dios para Todos

La visión de esos tiempos de las mañanas y las tardes es cierta, pero mantenla sellada porque esas cosas sólo sucederán dentro de mucho tiempo.

Ver Capítulo

Daniel 8:26 - Biblia de Jerusalén 1998

La visión referida de las tardes y mañanas es verídica; manténla en secreto, porque va para largo."

Ver Capítulo

Daniel 8:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

La visión de las atardeceres y mañanas que te ha sido dicha es verdad; pero tú sellarás la visión, porque es para muchos días." [76], [La LXX dice 2.400]

Ver Capítulo