Colosenses 2:15 - Biblia Reina Valera 1960y despojando a los principados y a las potestades, los exhibió públicamente, triunfando sobre ellos en la cruz. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteDe esa manera, desarmó a los gobernantes y a las autoridades espirituales. Los avergonzó públicamente con su victoria sobre ellos en la cruz. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Les quitó su poder a las autoridades del mundo superior, las humilló ante la faz del mundo y las llevó como prisioneros en el cortejo triunfal de su cruz. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Ediciony habiendo en ella desarmado completamente a los principados y a las potestades, los exhibió públicamente en el desfile triunfal.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Tras haber despojado a los principados y potestades, los exhibió en público espectáculo, incorporándolos a su cortejo triunfal. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualDios les quitó el poder a los espíritus que tienen autoridad, y por medio de Cristo los humilló delante de todos, al pasearlos como prisioneros en su desfile victorioso. Ver Capítulo |