x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Colosenses 1:26 - Reina Valera 1960

Colosenses 1:26

el misterio que había estado oculto desde los siglos y edades, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos,

Ver Capítulo

Colosenses 1:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Este mensaje habla del plan que, desde hacía muchos siglos, Dios había mantenido en secreto, pero que ahora ha revelado a su pueblo elegido.

Ver Capítulo

Colosenses 1:26 - Nueva Version Internacional

anunciando el misterio que se ha mantenido oculto por siglos y generaciones, pero que ahora se ha manifestado a sus santos.

Ver Capítulo

Colosenses 1:26 - Nueva Versión Internacional 1999

anunciando el misterio que se ha mantenido oculto por siglos y generaciones, pero que ahora se ha manifestado a sus santos.

Ver Capítulo

Colosenses 1:26 - Biblia de las Americas

es decir, el misterio que ha estado oculto desde los siglos y generaciones pasadas, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos,

Ver Capítulo

Colosenses 1:26 - Dios habla hoy

es decir, el designio secreto que desde hace siglos y generaciones Dios tenía escondido, pero que ahora ha manifestado al pueblo santo.

Ver Capítulo

Colosenses 1:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

el secreto oculto por generaciones y siglos, pero ahora manifestado claramente a la gente que El ha apartado para Sí mismo.

Ver Capítulo

Colosenses 1:26 - Nueva Traducción Viviente

Este mensaje se mantuvo en secreto durante siglos y generaciones, pero ahora se dio a conocer al pueblo de Dios.

Ver Capítulo

Colosenses 1:26 - La Biblia del Oso  RV1569

E s a ſaber el myſterio oculto deſde los ſiglos y edades: mas que aora ha ſido manifeſtado à ſus Sanos.

Ver Capítulo

Colosenses 1:26 - Reina Valera Antigua 1602

A saber, el misterio que había estado oculto desde los siglos y edades, mas ahora ha sido manifestado á sus santos:

Ver Capítulo