Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Cantares 8:9 - Reina Valera 1960

Cantares 8:9

Si ella es muro, Edificaremos sobre él un palacio de plata; Si fuere puerta, La guarneceremos con tablas de cedro.

Ver Capítulo

Cantares 8:9 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Ojalá fuera una muralla, para levantar sobre ella defensas de plata! ¡Ojalá fuera una puerta, para recubrirla toda con hojas de madera de cedro!

Ver Capítulo

Cantares 8:9 - Nueva Version Internacional

Si fuera una muralla, construiríamos sobre ella almenas de plata. Si acaso fuera una puerta, la recubriríamos con paneles de cedro.

Ver Capítulo

Cantares 8:9 - Biblia de las Americas

Si ella es una muralla, edificaremos sobre ella un baluarte de plata; pero si es una puerta, la reforzaremos con tablas de cedro.

Ver Capítulo

Cantares 8:9 - Dios habla hoy

Si fuera una muralla, construiríamos sobre ella almenas de plata; si fuera una puerta, Ella la recubriríamos con tablas de cedro. la recubriríamos con las de cedro.

Ver Capítulo

Cantares 8:9 - Nueva Traducción Viviente

Si es virgen como un muro, la protegeremos con una torre de plata; pero si es promiscua como una puerta que gira, le trabaremos la puerta con una barra de cedro.

Ver Capítulo

Cantares 8:9 - Palabra de Dios para Todos

Si ella fuera una pared, le construiríamos a su alrededor una torre de defensa. Y si fuera una puerta, la reforzaríamos con barras de acero.

Ver Capítulo

Cantares 8:9 - Biblia de Jerusalén 1998

- Si es una muralla, la coronaremos de almenas de plata; si es una puerta, la reforzaremos con barras de cedro.

Ver Capítulo

Cantares 8:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si ella es un muro, edificaremos sobre ella un palacio de plata; si ella es una puerta, la encerraremos con paneles de cedro.

Ver Capítulo