Cantares 6:2 - Biblia Reina Valera 1960Mi amado descendió a su huerto, a las eras de las especias, Para apacentar en los huertos, y para recoger los lirios. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteMi amante ha bajado a su jardín, a sus lechos de especias, para pasear por los jardines y juntar los lirios. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Mi amado bajó a su huerto, donde se cultivan flores olorosas, pastorea su rebaño en los jardines y va a recoger lirios. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionElla Mi amado bajó a su huerto, A las eras de las especias, Para apacentar entre los huertos Y recoger los lirios. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Mi amado descendió a su jardín, al arriate del bálsamo, a apacentar en los vergeles, a recoger los lirios. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualMi amado ha venido a su jardín, al huerto de hierbas aromáticas, para juguetear entre las flores y para cortar rosas. Ver Capítulo |