Cantares 5:13 - Biblia Reina Valera 1960Sus mejillas, como una era de especias aromáticas, como fragantes flores; Sus labios, como lirios que destilan mirra fragante. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteSus mejillas son como jardines de especias que esparcen aromas. Sus labios son como lirios, perfumados con mirra. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)sus mejillas, plantaciones de balsameras, cultivo de plantas olorosas. Sus labios son lirios que destilan mirra pura. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionSus mejillas, como un jardín de especias, Que exhalan su fragancia, Sus labios son como lirios, Que destilan abundante mirra. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Sus mejillas, arriate de bálsamo, almáciga de hierbas aromáticas. Sus labios, amapolas que destilan mirra. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualSus mejillas son un huerto de hierbas aromáticas. Sus labios parecen rosas, y por ellos corre miel. Ver Capítulo |