Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Apocalipsis 21:2 - Reina Valera 1960

Apocalipsis 21:2

Y yo Juan vi la santa ciudad, la nueva Jerusalén, descender del cielo, de Dios, dispuesta como una esposa ataviada para su marido.

Ver Capítulo

Apocalipsis 21:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Vi también que la ciudad santa, la nueva Jerusalén, bajaba del cielo, donde vive Dios. La ciudad parecía una novia vestida para su boda, lista para encontrarse con su novio.

Ver Capítulo

Apocalipsis 21:2 - Nueva Version Internacional

Vi además la ciudad santa, la nueva Jerusalén, que bajaba del cielo, procedente de Dios, preparada como una novia hermosamente vestida para su prometido.

Ver Capítulo

Apocalipsis 21:2 - Biblia de las Americas

Y vi la ciudad santa, la nueva Jerusalén, que descendía del cielo, de Dios, preparada como una novia ataviada para su esposo.

Ver Capítulo

Apocalipsis 21:2 - Dios habla hoy

Vi la ciudad santa, la nueva Jerusalén, que bajaba del cielo, de la presencia de Dios. Estaba arreglada como una novia vestida para su prometido. [2]

Ver Capítulo

Apocalipsis 21:2 - Nueva Traducción Viviente

Y vi la ciudad santa, la nueva Jerusalén, que descendía del cielo desde la presencia de Dios, como una novia hermosamente vestida para su esposo.

Ver Capítulo

Apocalipsis 21:2 - Palabra de Dios para Todos

También vi la ciudad santa, la nueva Jerusalén que bajaba del cielo, desde donde está Dios. La ciudad estaba arreglada como una novia para su novio, lista para casarse.

Ver Capítulo

Apocalipsis 21:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Y vi la ciudad santa, la nueva Jerusalén, que bajaba del cielo, de junto a Dios, engalanada como una novia ataviada para su esposo.

Ver Capítulo

Apocalipsis 21:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

También vi la ciudad Kadosh, la Yerushalayim de lo Alto, descendiendo desde el cielo de YAHWEH, preparada como una esposa, hermosamente vestida para su esposo.[116]

Ver Capítulo