El material de su muro era de jaspe; pero la ciudad era de oro puro, semejante al vidrio limpio;
La muralla estaba hecha de jaspe, y la ciudad era de oro puro y tan cristalino como el vidrio.
La muralla está hecha con jaspe y la ciudad es de oro puro, como cristal.
El material de su muro es de jaspe; pero la ciudad es de oro puro semejante al cristal puro.
El material de la muralla es jaspe y la ciudad es de oro puro, semejante al cristal puro.
La muralla estaba hecha de diamante, y el oro con que estaba hecha la ciudad era tan puro que dejaba pasar la luz, como si fuera cristal.
