Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Amós 8:9 - Reina Valera 1960

Amós 8:9

Acontecerá en aquel día, dice Jehová el Señor, que haré que se ponga el sol a mediodía, y cubriré de tinieblas la tierra en el día claro.

Ver Capítulo

Amós 8:9 - Traducción en Lenguaje Actual

»Yo soy el Dios de Israel, y les aseguro que ese día el sol dejará de brillar; el mediodía se convertirá en noche, y toda la tierra quedará a oscuras.

Ver Capítulo

Amós 8:9 - Nueva Version Internacional

"En aquel día afirma el Señor omnipotente, "haré que el sol se ponga al mediodía, y que en pleno día la tierra se oscurezca.

Ver Capítulo

Amós 8:9 - Biblia de las Americas

Y sucederá que en aquel día--declara el Señor DIOS-- yo haré que el sol se ponga al mediodía y que la tierra en pleno día se oscurezca.

Ver Capítulo

Amós 8:9 - Dios habla hoy

"Ese día –afirma el Señor–, haré que se oculte el sol al mediodía, [4] y en pleno día cubriré de oscuridad la tierra.

Ver Capítulo

Amós 8:9 - Nueva Traducción Viviente

»En aquel día —dice el SEÑOR Soberano— haré que el sol se ponga al mediodía y que en pleno día se oscurezca la tierra.

Ver Capítulo

Amós 8:9 - Palabra de Dios para Todos

El Señor Dios dice también: «Ese día, haré que el sol se oculte a mediodía y que la tierra se oscurezca en pleno día.

Ver Capítulo

Amós 8:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Sucederá aquel día - oráculo del Señor Yahvé - que yo haré ponerse el sol a mediodía, y en plena luz del día cubriré la tierra de tinieblas.

Ver Capítulo

Amós 8:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Cuando ese tiempo venga," dice YAHWEH Elohim, ° "Yo haré que el sol descienda al mediodía ° y oscurezca la tierra a plena luz del día. [59] °

Ver Capítulo