Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Amós 8:7 - Reina Valera 1960

Amós 8:7

Jehová juró por la gloria de Jacob: No me olvidaré jamás de todas sus obras.

Ver Capítulo

Amós 8:7 - Traducción en Lenguaje Actual

»Pero yo soy el Dios de Israel, y les juro que nunca olvidaré sus malas acciones.

Ver Capítulo

Amós 8:7 - Nueva Version Internacional

Jura el Señor por el orgullo de Jacob: "Jamás olvidaré nada de lo que han hecho.

Ver Capítulo

Amós 8:7 - Biblia de las Americas

El SEÑOR ha jurado por el orgullo de Jacob: Ciertamente, nunca me olvidaré de ninguna de sus obras.

Ver Capítulo

Amós 8:7 - Dios habla hoy

El Señor ha jurado por la gloria de Jacob: [3] "Nunca olvidaré lo que han hecho."

Ver Capítulo

Amós 8:7 - Nueva Traducción Viviente

Ahora el SEÑOR ha hecho este juramento por su propio nombre, el Orgullo de Israel:* «¡Nunca olvidaré las cosas perversas que han hecho!

Ver Capítulo

Amós 8:7 - Palabra de Dios para Todos

El Señor ha jurado por el orgullo de Jacob*: «Nunca olvidaré toda la maldad de esta gente.

Ver Capítulo

Amós 8:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Ha jurado Yahvé por el orgullo de Jacob: ¡Jamás he de olvidar todas sus obras!

Ver Capítulo

Amós 8:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH jura contra el orgullo de Ya'akov, ° "Yo no me olvidaré de ninguna de sus obras, nunca. °

Ver Capítulo