x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Amós 8:12 - Reina Valera 1960

Amós 8:12

E irán errantes de mar a mar; desde el norte hasta el oriente discurrirán buscando palabra de Jehová, y no la hallarán.

Ver Capítulo

Amós 8:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Andarán de este a oeste, y de norte a sur, con deseos de oír mi palabra, pero yo no les hablaré.

Ver Capítulo

Amós 8:12 - Nueva Version Internacional

La gente vagará sin rumbo de mar a mar; andarán errantes del norte al este, buscando la palabra del Señor, pero no la encontrarán.

Ver Capítulo

Amós 8:12 - Nueva Versión Internacional 1999

La gente vagará sin rumbo de mar a mar; andarán errantes del norte al este, buscando la palabra del Señor, pero no la encontrarán.

Ver Capítulo

Amós 8:12 - Biblia de las Americas

Y vagarán de mar a mar, y del norte hasta el oriente; andarán de aquí para allá en busca de la palabra del SEÑOR, pero no la encontrarán.

Ver Capítulo

Amós 8:12 - Dios habla hoy

La gente andará errante, buscando la palabra del Señor; irán de un mar al otro mar, y desde el norte y hasta el oriente, pero no podrán encontrarla.

Ver Capítulo

Amós 8:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

La gente se tambaleará de mar a mar ° y de norte a este, corriendo de aquí para allá, ° buscando la Palabra de YAHWEH; pero no la encontrarán. [61]

Ver Capítulo

Amós 8:12 - Nueva Traducción Viviente

La gente deambulará de mar a mar y vagará de frontera a frontera* en busca de la palabra del SEÑOR, pero no la encontrarán.

Ver Capítulo

Amós 8:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Y yran vagabundos deſde la vna mar haſta la otra mar: deſde el Norte haſta el Oriente discurriran buſcando palabra de Iehoua, y no la hallarán.

Ver Capítulo

Amós 8:12 - Reina Valera Antigua 1602

E irán errantes de mar á mar: desde el norte hasta el oriente discurrirán buscando palabra de Jehová, y no la hallarán.

Ver Capítulo