Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Amós 7:6 - Reina Valera 1960

Amós 7:6

Se arrepintió Jehová de esto: No será esto tampoco, dijo Jehová el Señor.

Ver Capítulo

Amós 7:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Dios sintió compasión de nosotros, y dijo: —Está bien. Tampoco voy a mandar este fuego contra ustedes.

Ver Capítulo

Amós 7:6 - Nueva Version Internacional

Entonces el Señor se compadeció y dijo: Esto tampoco va a suceder.

Ver Capítulo

Amós 7:6 - Biblia de las Americas

Se apiadó el SEÑOR de esto: Esto tampoco sucederá--dijo el Señor DIOS.

Ver Capítulo

Amós 7:6 - Dios habla hoy

Entonces el Señor desistió de su propósito, y dijo: –¡Tampoco esto va a suceder!

Ver Capítulo

Amós 7:6 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el SEÑOR también se retractó de ese plan. —Tampoco lo haré —dijo el SEÑOR Soberano.

Ver Capítulo

Amós 7:6 - Palabra de Dios para Todos

Entonces el Señor mi Dios cambió de opinión y dijo: —Esto no va a suceder.

Ver Capítulo

Amós 7:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Se arrepintió Yahvé de ello: "Tampoco esto sucederá", dijo el Señor Yahvé.

Ver Capítulo

Amós 7:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH cambió su manera de pensar acerca de esto. "Esto tampoco sucederá," dijo YAHWEH Elohim.

Ver Capítulo