Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Timoteo 1:1 - Reina Valera 1960

2 Timoteo 1:1

Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, según la promesa de la vida que es en Cristo Jesús,

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Querido hijo Timoteo: Te envío mis saludos, y de todo corazón les pido a Dios Padre y a Jesucristo nuestro Señor que te llenen de amor, te ayuden en todo, y te den su paz. Como te dije antes, soy apóstol de Cristo. Dios me envió a comunicar su mensaje, y me prometió la vida eterna por medio de Cristo Jesús.

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:1 - Nueva Version Internacional

Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios, según la promesa de vida que tenemos en Cristo Jesús,

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:1 - Biblia de las Americas

Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios, según la promesa de vida en Cristo Jesús,

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:1 - Dios habla hoy

Pablo, apóstol de Cristo Jesús, enviado por voluntad de Dios de acuerdo con la promesa de vida que se obtiene por medio de Cristo Jesús,

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:1 - Nueva Traducción Viviente

Yo, Pablo, elegido por la voluntad de Dios para ser apóstol de Cristo Jesús escribo esta carta. Fui enviado para contarles a otros acerca de la vida que él ha prometido mediante la fe en Cristo Jesús.

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:1 - Palabra de Dios para Todos

Estimado hijo Timoteo: Te saludo yo, Pablo, apóstol de Cristo Jesús por mandato de Dios para anunciar la promesa de la vida eterna por medio de Jesucristo. Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios Padre y nuestro Señor Jesucristo estén contigo.

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Pablo, apóstol de Cristo Jesús por voluntad de Dios para anunciar la promesa de vida que está en Cristo Jesús,

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

[1] De: Shaúl, un emisario del Mashíaj Yahshúa por la voluntad de YAHWEH, que guarda una promesa de vida por medio de estar en unión con el Mashíaj Yahshúa.

Ver Capítulo