Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 7:24 - Reina Valera 1960

2 Samuel 7:24

Porque tú estableciste a tu pueblo Israel por pueblo tuyo para siempre; y tú, oh Jehová, fuiste a ellos por Dios.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Así hemos llegado a ser tu pueblo, y tú, nuestro Dios; y esto será así por siempre.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:24 - Nueva Version Internacional

[3]  Estableciste a Israel para que fuera tu pueblo para siempre, y para que tú, Señor, fueras su Dios.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:24 - Biblia de las Americas

Pues tú has establecido para ti a tu pueblo Israel como pueblo tuyo para siempre, y tú, SEÑOR, has venido a ser su Dios.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:24 - Dios habla hoy

porque tú has determinado que Israel sea tu pueblo para siempre, y que tú, Señor, serás su Dios.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:24 - Nueva Traducción Viviente

Hiciste de Israel tu pueblo para siempre y tú, oh SEÑOR, llegaste a ser su Dios.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:24 - Palabra de Dios para Todos

Señor, tu mismo te convertiste en Dios de Israel y lo hiciste tu pueblo. Israel es por siempre tu pueblo y tú eres su Dios.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:24 - Biblia de Jerusalén 1998

Tú has constituido a tu pueblo Israel para que sea tu pueblo para siempre, y tú, Yahvé, eres su Dios.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tú preparaste a tu pueblo Yisra'el para ti como tu pueblo para siempre; y Tú, YAHWEH, te convertiste en el Elohim de ellos.

Ver Capítulo