Él edificará casa a mi nombre, y yo afirmaré para siempre el trono de su reino.
Él es quien edificará una casa —un templo— para mi nombre, y afirmaré su trono real para siempre.
El me construirá una casa y yo, por mi parte, afirmaré su trono real para siempre.
Él edificará casa a mi Nombre y Yo afirmaré el trono de su reino para siempre.
Él edificará una casa a mi nombre, y yo afirmaré el trono de su reino para siempre.
A él sí lo dejaré que me construya una casa, y haré que su reino dure para siempre.