Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 22:42 - Reina Valera 1960

2 Samuel 22:42

Clamaron, y no hubo quien los salvase; Aun a Jehová, mas no les oyó.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:42 - Traducción en Lenguaje Actual

A gritos pedían ayuda, pero nadie fue a salvarlos. Hasta de ti pedían ayuda, pero tampoco tú los salvaste.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:42 - Nueva Version Internacional

Pedían ayuda; no hubo quien los salvara. Al Señor clamaron, pero no les respondió.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:42 - Biblia de las Americas

Clamaron, mas no hubo quién los salvara; aun al SEÑOR clamaron, mas no les respondió.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:42 - Dios habla hoy

Pedían ayuda, y nadie los ayudó; llamaban al Señor, y no les contestó.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:42 - Nueva Traducción Viviente

Buscaron ayuda, pero nadie fue a rescatarlos. Hasta clamaron al SEÑOR, pero él se negó a responder.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:42 - Palabra de Dios para Todos

Ellos buscaron ayuda, pero nadie fue en su auxilio. También llamaron al Señor, pero él no les respondió.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:42 - Biblia de Jerusalén 1998

Piden auxilio y nadie los salva, a Yahvé, y no les responde.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:42 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Ellos gritarán, pero no habrá ayudador, aun a YAHWEH, pero El no los escucha a ellos.

Ver Capítulo