x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Samuel 10:15 - Reina Valera 1960

2 Samuel 10:15

Pero los sirios, viendo que habían sido derrotados por Israel, se volvieron a reunir.

Ver Capítulo

2 Samuel 10:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Al ver los arameos que los israelitas los habían derrotado, reunieron a todos sus ejércitos.

Ver Capítulo

2 Samuel 10:15 - Nueva Version Internacional

Los sirios, al verse derrotados por Israel, volvieron a reunirse.

Ver Capítulo

2 Samuel 10:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Los sirios, al verse derrotados por Israel, volvieron a reunirse.

Ver Capítulo

2 Samuel 10:15 - Biblia de las Americas

Al ver los arameos que habían sido derrotados por Israel, volvieron a concentrarse.

Ver Capítulo

2 Samuel 10:15 - Dios habla hoy

Cuando los sirios se dieron cuenta de que Israel los había vencido, se juntaron otra vez.

Ver Capítulo

2 Samuel 10:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Aram vio que Yisra'el había tomado lo mejor de ellos, se volvieron a reunir.

Ver Capítulo

2 Samuel 10:15 - Nueva Traducción Viviente

Al darse cuenta los arameos de que no podían contra Israel se reagruparon,

Ver Capítulo

2 Samuel 10:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Y viendo los Syros q̃ auian caydo delante de Iſrael, tornaronſe à juntar:

Ver Capítulo

2 Samuel 10:15 - Reina Valera Antigua 1602

Mas viendo los Siros que habían caído delante de Israel, tornáronse á juntar.

Ver Capítulo