Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 9:37 - Reina Valera 1960

2 Reyes 9:37

y el cuerpo de Jezabel será como estiércol sobre la faz de la tierra en la heredad de Jezreel, de manera que nadie pueda decir: Esta es Jezabel.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:37 - Traducción en Lenguaje Actual

También dijo que su cadáver sería como estiércol de animal sobre la tierra de Jezreel, para que nadie pudiera decir que allí están los restos de Jezabel».

Ver Capítulo

2 Reyes 9:37 - Nueva Version Internacional

[8]  De hecho, el cadáver de Jezabel será como estiércol en el campo de Jezrel, y nadie podrá identificarla ni decir: Ésta era Jezabel.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:37 - Biblia de las Americas

y el cadáver de Jezabel será como estiércol sobre la superficie del campo en la parcela de Jezreel, para que no puedan decir: 'Esta es Jezabel.'"

Ver Capítulo

2 Reyes 9:37 - Dios habla hoy

El cuerpo de Jezabel será como estiércol sobre la superficie del campo en la heredad de Jezreel, de manera que nadie pueda decir: Esta es Jezabel ".

Ver Capítulo

2 Reyes 9:37 - Nueva Traducción Viviente

Sus restos quedarán desparramados como estiércol en la parcela de Jezreel, para que nadie pueda reconocerla”».

Ver Capítulo

2 Reyes 9:37 - Palabra de Dios para Todos

Su cuerpo será como un campo donde se guarda estiércol en Jezrel y nadie podrá reconocerlo”.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:37 - Biblia de Jerusalén 1998

El cadáver de Jezabel será como estiércol sobre la superficie del campo, de modo que nadie podrá decir: Ésa era Jezabel.""

Ver Capítulo

2 Reyes 9:37 - Kadosh Israelita Mesiánica

El cadáver de Izevel será como estiércol en la tierra en la porción de Yizreel, sin poderse reconocer como Izevel."

Ver Capítulo