y le habló con benevolencia, y puso su trono más alto que los tronos de los reyes que estaban con él en Babilonia.
Le habló con amabilidad y le dio una posición superior a la de los demás reyes exiliados en Babilonia.
trabó amistad con Joaquín y puso el trono de éste encima de los tronos de los otros reyes deportados igual que él a Babilonia.
Y le habló con benevolencia, y puso su trono más alto que los tronos de los demás reyes vasallos en Babilonia.
Le habló benévolamente y le dio un asiento superior a los asientos de los otros reyes que estaban con él en Babilonia.
Lo trató bien y le dio un lugar de importancia entre los otros reyes que estaban con él en Babilonia.