Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 25:26 - Reina Valera 1960

2 Reyes 25:26

Y levantándose todo el pueblo, desde el menor hasta el mayor, con los capitanes del ejército, se fueron a Egipto, por temor de los caldeos.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces toda la gente, desde el más joven hasta el más viejo, y los oficiales del ejército, huyeron a Egipto, pues tenían miedo de los babilonios.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:26 - Nueva Version Internacional

Acto seguido, todos huyeron a Egipto, grandes y pequeños, junto con los oficiales, pues temían a los babilonios.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:26 - Biblia de las Americas

Entonces todo el pueblo, desde el menor hasta el mayor, y los capitanes de las tropas se levantaron y se fueron a Egipto, porque temían a los caldeos.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:26 - Dios habla hoy

Entonces se levantó todo el pueblo, desde el más pequeño hasta el mayor, con los capitanes del ejército, y se fueron a Egipto por temor a los caldeos.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:26 - Nueva Traducción Viviente

Entonces toda la gente de Judá, desde el menos importante hasta el más importante, junto con los comandantes del ejército, huyeron despavoridos a Egipto, porque tenían miedo de lo que pudieran hacerles los babilonios.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:26 - Palabra de Dios para Todos

Entonces, temerosos de los babilonios, todo el pueblo, grandes y pequeños, junto con los oficiales del ejército, huyeron a Egipto.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces todo el pueblo, desde los más jóvenes a los más ancianos, y también los jefes de tropas se pusieron en marcha y fueron a Egipto, pues tenían miedo de los caldeos.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Al ver esto, toda clase de gente, grandes y pequeños, como también los oficiales del ejército, salieron y se fueron a Mitzrayim; porque temían a los Kasdim.

Ver Capítulo