Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 24:15 - Reina Valera 1960

2 Reyes 24:15

Asimismo llevó cautivos a Babilonia a Joaquín, a la madre del rey, a las mujeres del rey, a sus oficiales y a los poderosos de la tierra; cautivos los llevó de Jerusalén a Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Reyes 24:15 - Nueva Version Internacional

Nabucodonosor deportó a Joaquín a Babilonia, y también se llevó de Jerusalén a la reina madre, a las mujeres del rey, a sus oficiales y a la flor y nata del país.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:15 - Biblia de las Americas

También se llevó a Joaquín en cautiverio a Babilonia; asimismo a la madre del rey y a las mujeres del rey, a sus oficiales y a los poderosos del país, se los llevó en cautiverio de Jerusalén a Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:15 - Dios habla hoy

Asimismo se llevó cautivos de Jerusalén a Babilonia a Joaquín, a la madre del rey, a las mujeres del rey, a sus oficiales y a los poderosos de la tierra.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:15 - Nueva Traducción Viviente

Nabucodonosor llevó cautivo a Babilonia al rey Joaquín, junto con la reina madre, las esposas del rey, sus funcionarios y las personas más influyentes de la sociedad de Jerusalén.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:15 - Palabra de Dios para Todos

De Jerusalén, Nabucodonosor se llevó prisioneros a Babilonia a Joaquín, su mamá, a sus esposas, a sus oficiales y a la gente más importante del país.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Deportó a Babilonia a Jeconías y llevó al destierro, de Jerusalén a Babilonia, a la madre del rey y a las mujeres del rey, a sus eunucos y a los notables del país.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

A Yehoyajim se lo llevó a Bavel; asimismo se llevó a la madre del rey, las esposas del rey, sus eunucos y los jefes principales de La Tierra en Yerushalayim al cautiverio en Bavel.

Ver Capítulo