2 Reyes 21:19 - Reina Valera 1960

2 Reyes 21:19

De veintidós años era Amón cuando comenzó a reinar, y reinó dos años en Jerusalén. El nombre de su madre fue Mesulemet hija de Haruz, de Jotba.

2 Reyes 21:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Amón comenzó a reinar a los veintidós años. La capital de su reino fue Jerusalén, y su reinado duró dos años. Su madre vivía en Jotbá, se llamaba Mesulémet y era hija de Harús.

2 Reyes 21:19 - Nueva Version Internacional

Amón tenía veintidós años cuando ascendió al trono, y reinó en Jerusalén dos años. Su madre era Mesulémet hija de Jaruz, oriunda de Jotba.

2 Reyes 21:19 - Nueva Versión Internacional 1999

Amón, rey de Judá 21:19-24-2Cr 33:21-25 Amón tenía veintidós años cuando ascendió al trono, y reinó en Jerusalén dos años. Su madre era Mesulémet hija de Jaruz, oriunda de Jotba.

2 Reyes 21:19 - Biblia de las Americas

Amón tenía veintidós años cuando comenzó a reinar, y reinó dos años en Jerusalén. El nombre de su madre era Mesulemet, hija de Haruz, de Jotba.

2 Reyes 21:19 - Dios habla hoy

Veintidós años tenía Amón cuando comenzó a reinar y reinó dos años en Jerusalén. El nombre de su madre era Mesulemet, hija de Haruz, de Jotba.

2 Reyes 21:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

AEC 643-641 Amón era de veintidós años de edad cuando comenzó su reinado, y reinó por dos años en Yerushalayim. El nombre de su madre era Meshulemet [amigo] la hija de Harutz de Yotvah.

2 Reyes 21:19 - Nueva Traducción Viviente

Amón tenía veintidós años cuando subió al trono y reinó en Jerusalén dos años. Su madre se llamaba Mesulemet y era hija de Haruz, de Jotba.

2 Reyes 21:19 - La Biblia del Oso  RV1569

De veynte y dos años era Amon quãdo començó à reynar, y reynó dos años en Ieruſalem. el nombre de ſu madre fue Meßalemeth hija de Harus de Joreba.

2 Reyes 21:19 - Reina Valera Antigua 1602

De veinte y dos años era Amón cuando comenzó á reinar, y reinó dos años en Jerusalem. El nombre de su madre fué Mesalemeth hija de Harus de Jotba.