Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 1:11 - Reina Valera 1960

2 Reyes 1:11

Volvió el rey a enviar a él otro capitán de cincuenta con sus cincuenta; y le habló y dijo: Varón de Dios, el rey ha dicho así: Desciende pronto.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego el rey mandó a otro capitán con cincuenta soldados más. Cuando el capitán encontró a Elías le dijo: —Profeta, el rey te ordena que bajes rápidamente.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:11 - Nueva Version Internacional

Así que el rey envió a otro oficial con otros cincuenta soldados en busca de Elías. Hombre de Dios le dijo, el rey le ordena que baje inmediatamente.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:11 - Biblia de las Americas

De nuevo envió a él otro capitán de cincuenta con sus cincuenta que le habló y le dijo: Hombre de Dios, así dice el rey: "Desciende inmediatamente."

Ver Capítulo

2 Reyes 1:11 - Dios habla hoy

Volvió el rey a enviar tras él otro capitán de cincuenta con sus cincuenta hombres, el cual le dijo: –Hombre de Dios, el rey ha dicho así: "Desciende pronto".

Ver Capítulo

2 Reyes 1:11 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el rey envió a otro capitán con otros cincuenta hombres, y el capitán dijo a Elías: —Hombre de Dios, el rey te exige que bajes de inmediato.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:11 - Palabra de Dios para Todos

Ocozías le mandó a otro capitán con cincuenta soldados. El capitán le dijo a Elías: —Hombre de Dios, el rey te ordena bajar.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:11 - Biblia de Jerusalén 1998

El rey envió de nuevo otro jefe de cincuenta hombres, que subió y le dijo: "Hombre de Dios. Así dice el rey: Desciende sin tardar."

Ver Capítulo

2 Reyes 1:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

El rey le envió a otro comandante de cincuenta, junto con sus cincuenta hombres. El le dijo: "Hombre de Elohim, el rey dice: '¡Desciende inmediatamente!'"

Ver Capítulo