Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Crónicas 34:7 - Reina Valera 1960

2 Crónicas 34:7

Y cuando hubo derribado los altares y las imágenes de Asera, y quebrado y desmenuzado las esculturas, y destruido todos los ídolos por toda la tierra de Israel, volvió a Jerusalén.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:7 - Nueva Version Internacional

En toda la región de Israel destruyó los altares, redujo a polvo los ídolos y las imágenes de la diosa Aserá, y derribó los altares para quemar incienso. Luego regresó a Jerusalén.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:7 - Biblia de las Americas

derribó también los altares y redujo a polvo las Aseras y las imágenes talladas, y destrozó todos los altares de incienso por todas las tierras de Israel. Y regresó a Jerusalén.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:7 - Dios habla hoy

Derribó los altares, las imágenes de Aserá y los ídolos, haciéndolos polvo, y destruyó todos los altares para incienso en todo el territorio de Israel. Después regresó a Jerusalén.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:7 - Nueva Traducción Viviente

Destruyó los altares paganos y los postes dedicados a la diosa Asera, y redujo los ídolos a polvo. Derribó todos los altares del incienso en toda la tierra de Israel y, finalmente, volvió a Jerusalén.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:7 - Palabra de Dios para Todos

En todo Israel derribó altares y postes de Aserá, redujo a polvo los ídolos y cortó en pedazos todos los altares para quemar incienso, y luego regresó a Jerusalén.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:7 - Biblia de Jerusalén 1998

derribó los altares, demolió los cipos y las estatuas y las redujo a polvo, y abatió los altares de aromas en toda la tierra de Israel. Después regresó a Jerusalén.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Quebró los altares, demolió a polvo los asherah y las imágenes talladas y cortó los lugares altos por toda La Tierra de Yisra'el. Luego regresó a Yerushalayim.

Ver Capítulo