x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


2 Crónicas 20:27 - Reina Valera 1960

2 Crónicas 20:27

Y todo Judá y los de Jerusalén, y Josafat a la cabeza de ellos, volvieron para regresar a Jerusalén gozosos, porque Jehová les había dado gozo librándolos de sus enemigos.

Ver Capítulo

2 Crónicas 20:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Y como Dios les había dado una gran alegría por la derrota de sus enemigos, todos los hombres de Judá y Jerusalén regresaron muy felices a Jerusalén, bajo el mando de Josafat.

Ver Capítulo

2 Crónicas 20:27 - Nueva Version Internacional

Más tarde, todos los de Judá y Jerusalén, con Josafat a la cabeza, regresaron a Jerusalén llenos de gozo porque el Señor los había librado de sus enemigos.

Ver Capítulo

2 Crónicas 20:27 - Nueva Versión Internacional 1999

Más tarde, todos los de Judá y Jerusalén, con Josafat a la cabeza, regresaron a Jerusalén llenos de gozo porque el Señor los había librado de sus enemigos.

Ver Capítulo

2 Crónicas 20:27 - Biblia de las Americas

Y todos los hombres de Judá y de Jerusalén regresaron, con Josafat al frente de ellos, regresando a Jerusalén con alegría, porque el SEÑOR les había hecho regocijarse sobre sus enemigos.

Ver Capítulo

2 Crónicas 20:27 - Dios habla hoy

Después todos los hombres de Judá y Jerusalén, con Josafat al frente, regresaron a Jerusalén muy contentos, porque el Señor les había dado motivo de alegría a costa de sus enemigos.

Ver Capítulo

2 Crónicas 20:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces ellos regresaron, todos los de Yahudáh y Yerushalayim, con Yehoshafat a la cabeza guiándolos alegremente de vuelta a Yerushalayim; porque YAHWEH los había causado alegrarse sobre sus enemigos.[51]

Ver Capítulo

2 Crónicas 20:27 - Nueva Traducción Viviente

Luego todos los hombres volvieron a Jerusalén, con Josafat a la cabeza, rebosando de alegría porque el SEÑOR les había dado la victoria sobre sus enemigos.

Ver Capítulo

2 Crónicas 20:27 - La Biblia del Oso  RV1569

Y todo Iuda y los de Ieruſalem, y Ioſaphat por ſu cabeça, boluieron para tornarſe à Ieruſalem con gozo, porque Iehoua les auia dado gozo de ſus enemigos.

Ver Capítulo

2 Crónicas 20:27 - Reina Valera Antigua 1602

Y todo Judá y los de Jerusalem, y Josaphat á la cabeza de ellos, volvieron para tornarse á Jerusalem con gozo, porque Jehová les había dado gozo de sus enemigos.

Ver Capítulo