Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Corintios 8:21 - Reina Valera 1960

2 Corintios 8:21

procurando hacer las cosas honradamente, no sólo delante del Señor sino también delante de los hombres.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Tratamos de hacerlo todo bien ante Dios y ante la gente.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:21 - Nueva Version Internacional

porque procuramos hacer lo correcto, no sólo delante del Señor sino también delante de los demás.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:21 - Biblia de las Americas

pues nos preocupamos por lo que es honrado, no sólo ante los ojos del Señor, sino también ante los ojos de los hombres.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:21 - Dios habla hoy

y por eso procuramos hacer lo bueno, no solo delante del Señor sino también delante de los hombres.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:21 - Nueva Traducción Viviente

Tenemos cuidado de ser honorables ante el Señor, pero también queremos que todos los demás vean que somos honorables.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:21 - Palabra de Dios para Todos

Hemos tratado de hacer lo correcto, no sólo ante los ojos del Señor, sino también ante los ojos de los hombres.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:21 - Biblia de Jerusalén 1998

pues procuramos el bien no sólo delante del Señor sino también delante de los hombres.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

porque hacemos un gran esfuerzo para hacer lo que es correcto, no sólo a la vista de YAHWEH, sino también a la vista de otras personas. °

Ver Capítulo