Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Corintios 5:6 - Reina Valera 1960

2 Corintios 5:6

Así que vivimos confiados siempre, y sabiendo que entre tanto que estamos en el cuerpo, estamos ausentes del Señor

Ver Capítulo

2 Corintios 5:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso estamos siempre alegres. Sabemos que, mientras vivamos en este cuerpo, estaremos lejos del Señor.

Ver Capítulo

2 Corintios 5:6 - Nueva Version Internacional

Por eso mantenemos siempre la confianza, aunque sabemos que mientras vivamos en este cuerpo estaremos alejados del Señor.

Ver Capítulo

2 Corintios 5:6 - Biblia de las Americas

Por tanto, animados siempre y sabiendo que mientras habitamos en el cuerpo, estamos ausentes del Señor

Ver Capítulo

2 Corintios 5:6 - Dios habla hoy

Por eso tenemos siempre confianza. Sabemos que mientras vivamos en este cuerpo estaremos como en el destierro, lejos del Señor.

Ver Capítulo

2 Corintios 5:6 - Nueva Traducción Viviente

Así que siempre vivimos en plena confianza, aunque sabemos que mientras vivamos en este cuerpo no estamos en el hogar celestial con el Señor.

Ver Capítulo

2 Corintios 5:6 - Palabra de Dios para Todos

Por eso siempre estamos confiados. Sabemos que mientras vivamos en esta carpa estaremos lejos de nuestro hogar con el Señor.

Ver Capítulo

2 Corintios 5:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Así pues, siempre llenos de buen ánimo, sabiendo que, mientras habitamos en el cuerpo, vivimos desterrados lejos del Señor,

Ver Capítulo

2 Corintios 5:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que siempre estamos confiados, sabemos que mientras estemos en el hogar del cuerpo, estamos distantes del hogar con el Adón;

Ver Capítulo