y estando prontos para castigar toda desobediencia, cuando vuestra obediencia sea perfecta.
y una vez que ustedes lleguen a ser totalmente obedientes, castigaremos a todo el que siga en desobediencia.
y estamos dispuestos a castigar toda desobediencia en cuanto contemos con la total obediencia de ustedes.
estando dispuestos a castigar° toda desobediencia, cuando vuestra obediencia sea completa.
y estamos dispuestos a castigar cualquier rebeldía, cuando se haya logrado vuestra sumisión.
Estamos dispuestos a castigar a todo el que no obedezca a Cristo, comenzando por ustedes, hasta que llegue el día en que todos lo obedezcan.