Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Timoteo 2:14 - Reina Valera 1960

1 Timoteo 2:14

y Adán no fue engañado, sino que la mujer, siendo engañada, incurrió en transgresión.

Ver Capítulo

1 Timoteo 2:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Además, Adán no fue el engañado por Satanás, sino Eva. Y cuando Eva fue engañada, pecó.

Ver Capítulo

1 Timoteo 2:14 - Nueva Version Internacional

Además, no fue Adán el engañado, sino la mujer; y ella, una vez engañada, incurrió en pecado.

Ver Capítulo

1 Timoteo 2:14 - Biblia de las Americas

Y Adán no fue el engañado, sino que la mujer, siendo engañada completamente, cayó en transgresión.

Ver Capítulo

1 Timoteo 2:14 - Dios habla hoy

y Adán no fue el engañado, sino la mujer; y al ser engañada, cayó en pecado. [5]

Ver Capítulo

1 Timoteo 2:14 - Nueva Traducción Viviente

Ahora bien, no fue Adán el engañado por Satanás; la mujer fue la engañada y la consecuencia fue el pecado.

Ver Capítulo

1 Timoteo 2:14 - Palabra de Dios para Todos

Él no fue engañado, sino que la mujer al ser completamente engañada, cayó en pecado.

Ver Capítulo

1 Timoteo 2:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Y el engañado no fue Adán, sino la mujer que, seducida, incurrió en la transgresión.

Ver Capítulo

1 Timoteo 2:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

También, no fue Adam quien fue engañado, sino la mujer, que siendo engañada incurrió en transgresión.

Ver Capítulo