Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Timoteo 1:2 - Reina Valera 1960

1 Timoteo 1:2

a Timoteo, verdadero hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz, de Dios nuestro Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

Ver Capítulo

1 Timoteo 1:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Timoteo 1:2 - Nueva Version Internacional

a Timoteo, mi verdadero hijo en la fe: Que Dios el Padre y Cristo Jesús nuestro Señor te concedan gracia, misericordia y paz.

Ver Capítulo

1 Timoteo 1:2 - Biblia de las Americas

a Timoteo, verdadero hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

Ver Capítulo

1 Timoteo 1:2 - Dios habla hoy

saluda a Timoteo, verdadero hijo en la fe. Que Dios nuestro Padre y Cristo Jesús nuestro Señor derramen su gracia, su misericordia y su paz sobre ti.

Ver Capítulo

1 Timoteo 1:2 - Nueva Traducción Viviente

le escribo esta carta a Timoteo, mi verdadero hijo en la fe. Que Dios Padre y Cristo Jesús nuestro Señor te den gracia, misericordia y paz.

Ver Capítulo

1 Timoteo 1:2 - Palabra de Dios para Todos

Estimado Timoteo: Te saludo yo, Pablo, apóstol de Cristo Jesús por mandato de Dios nuestro Salvador y de Cristo Jesús nuestra esperanza. Mi verdadero hijo en la fe, que la paz, la misericordia y las bendiciones de nuestro Padre y de nuestro Señor Jesucristo estén contigo.

Ver Capítulo

1 Timoteo 1:2 - Biblia de Jerusalén 1998

a Timoteo, verdadero hijo mío en la fe: gracia, misericordia y paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús, Señor nuestro.

Ver Capítulo

1 Timoteo 1:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

A: Timoteo, verdadero hijo por tu confianza. Favor inmerecido, misericordia y Shalom de YAHWEH, el Padre y del Mashíaj Yahshúa nuestro Adón.

Ver Capítulo