Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 5:2 - Reina Valera 1960

1 Samuel 5:2

Y tomaron los filisteos el arca de Dios, y la metieron en la casa de Dagón, y la pusieron junto a Dagón.

Ver Capítulo

1 Samuel 5:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Eben-ézer, se lo llevaron a Asdod. Allí lo pusieron en su templo, junto a la estatua del dios Dagón.

Ver Capítulo

1 Samuel 5:2 - Nueva Version Internacional

y la pusieron junto a la estatua de Dagón, en el templo de ese dios.

Ver Capítulo

1 Samuel 5:2 - Biblia de las Americas

Entonces tomaron los filisteos el arca de Dios y la introdujeron en el templo de Dagón, y la pusieron junto a Dagón.

Ver Capítulo

1 Samuel 5:2 - Dios habla hoy

luego lo tomaron y lo metieron en el templo del dios Dagón, [1] colocándolo junto al dios.

Ver Capítulo

1 Samuel 5:2 - Nueva Traducción Viviente

Llevaron el arca de Dios al templo del dios Dagón y la pusieron junto a una estatua de Dagón.

Ver Capítulo

1 Samuel 5:2 - Palabra de Dios para Todos

Lo llevaron al templo de Dagón* y lo colocaron al lado de la estatua de ese dios.

Ver Capítulo

1 Samuel 5:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Tomaron los filisteos el arca de Dios, la introdujeron en el templo de Dagón y la colocaron al lado de Dagón.

Ver Capítulo

1 Samuel 5:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Luego los Plishtim tomaron el Arca de YAHWEH, la trajeron al templo de Dagón y la pusieron al lado de Dagón.[28]

Ver Capítulo