Dijo, pues: Traspasada es la gloria de Israel; porque ha sido tomada el arca de Dios.
Y luego dijo: «La gloria se ha ido de Israel, porque el arca de Dios ha sido capturada».
Al decir: 'La Gloria', se refería al arca de Dios'.
Dijo pues: ¡Llevada en cautiverio es la gloria de Israel!, porque el Arca de Dios había sido capturada.
Dijo que la gloria ha desaparecido de Israel, porque había sido capturada el arca de Dios.