x
Biblia Todo Logo

Biblia Online

Anuncios


1 Samuel 29:10 - Reina Valera 1960

1 Samuel 29:10

Levántate, pues, de mañana, tú y los siervos de tu señor que han venido contigo; y levantándoos al amanecer, marchad.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:10 - Traducción en Lenguaje Actual

»Yo te agradecería que mañana temprano, en cuanto salga el sol, tú y tus hombres regresen a la ciudad que les di.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:10 - Nueva Version Internacional

Por lo tanto, levántense mañana temprano, tú y los siervos de tu señor que vinieron contigo, y váyanse con la primera luz del día.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:10 - Nueva Versión Internacional 1999

Por lo tanto, levántense mañana temprano, tú y los siervos de tu señor que vinieron contigo, y váyanse con la primera luz del día.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:10 - Biblia de las Americas

Por tanto, levántate muy de mañana con los siervos de tu señor que han venido contigo, y luego que os hayáis levantado temprano y haya claridad, partid.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:10 - Dios habla hoy

Por lo tanto, tú y los servidores de tu señor que han venido contigo se levantarán mañana, en cuanto amanezca, y emprenderán el regreso.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que levántate temprano en la mañana con los sirvientes de tu señor que vinieron contigo y vete al lugar que yo designé para ti. Tú eres bueno a mi vista y levántate temprano para tu jornada, cuando haya luz, vete."

Ver Capítulo

1 Samuel 29:10 - Nueva Traducción Viviente

Ahora, levántate temprano en la mañana y vete con tus hombres en cuanto amanezca.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Leuantate pues de mañana, tu y los ſieruos de tu ſeñor que han venido conti go, y leuantandoos de mañana en amaneciendo, partios.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:10 - Reina Valera Antigua 1602

Levántate pues de mañana, tú y los siervos de tu señor que han venido contigo; y levantándoos de mañana, luego al amanecer partíos.

Ver Capítulo