Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 27:6 - Reina Valera 1960

1 Samuel 27:6

Y Aquis le dio aquel día a Siclag, por lo cual Siclag vino a ser de los reyes de Judá hasta hoy.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Ese mismo día, Aquís le dio permiso de vivir en la ciudad de Siclag. Por eso, desde entonces Siclag pertenece a los reyes de Judá.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Nueva Version Internacional

Aquel mismo día Aquis le dio la ciudad de Siclag, la cual hasta hoy pertenece a los reyes de Judá.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Biblia de las Americas

Aquis le dio Siclag aquel día; por eso Siclag ha pertenecido a los reyes de Judá hasta hoy.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Dios habla hoy

Aquel mismo día, Aquís le dio la ciudad de Siclag. Por eso, hasta la fecha, Siclag es parte del reino de Judá.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Aquis le dio la ciudad de Siclag (que hasta el día de hoy pertenece a los reyes de Judá),

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Palabra de Dios para Todos

Ese mismo día, Aquis le dio a David el pueblo de Siclag, y desde entonces pertenece a los reyes de Judá.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Aquel mismo día Aquis le asignó Sicelag; por eso Sicelag pertenece hasta el día de hoy a los reyes de Judá.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ese mismo día Ajish le dio Ziklag, y por eso hasta este día Ziklag pertenece a los reyes de Yahudáh.

Ver Capítulo