x

Biblia Online

Anuncios


1 Samuel 27:6 - Reina Valera 1960

1 Samuel 27:6

Y Aquis le dio aquel día a Siclag, por lo cual Siclag vino a ser de los reyes de Judá hasta hoy.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Ese mismo día, Aquís le dio permiso de vivir en la ciudad de Siclag. Por eso, desde entonces Siclag pertenece a los reyes de Judá.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Nueva Version Internacional

Aquel mismo día Aquis le dio la ciudad de Siclag, la cual hasta hoy pertenece a los reyes de Judá.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Aquel mismo día Aquis le dio la ciudad de Siclag, la cual hasta hoy pertenece a los reyes de Judá.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Biblia de las Americas

Aquis le dio Siclag aquel día; por eso Siclag ha pertenecido a los reyes de Judá hasta hoy.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Dios habla hoy

Aquel mismo día, Aquís le dio la ciudad de Siclag. Por eso, hasta la fecha, Siclag es parte del reino de Judá.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ese mismo día Ajish le dio Ziklag, y por eso hasta este día Ziklag pertenece a los reyes de Yahudáh.

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Aquis le dio la ciudad de Siclag (que hasta el día de hoy pertenece a los reyes de Judá),

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Dauid dixo à Achis. Si he hallado aora gracia en tus ojos, fea me dado lugar en alguna de las ciudades de la tierra, donde habite, porque ha demorar tu ſieruo contigo en la ciudad real?

Ver Capítulo

1 Samuel 27:6 - Reina Valera Antigua 1602

Y Achîs le dió aquel día á Siclag. De aquí fué Siclag de los reyes de Judá hasta hoy.

Ver Capítulo