x

Biblia Online

Anuncios


1 Samuel 26:14 - Reina Valera 1960

1 Samuel 26:14

Y dio voces David al pueblo, y a Abner hijo de Ner, diciendo: ¿No respondes, Abner? Entonces Abner respondió y dijo: ¿Quién eres tú que gritas al rey?

Ver Capítulo

1 Samuel 26:14 - Traducción en Lenguaje Actual

y desde allí empezó a gritarle a Abner y al ejército: —¡Abner! ¿Por qué no respondes? —¿Quién eres tú para gritarle así al rey? —contestó Abner.

Ver Capítulo

1 Samuel 26:14 - Nueva Version Internacional

Entonces llamó al ejército y a Abner hijo de Ner: ¡Abner! ¿Me oyes? Abner replicó: ¿Quién le está gritando al rey?

Ver Capítulo

1 Samuel 26:14 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces llamó al ejército y a Abner hijo de Ner: -¡Abner! ¿Me oyes? Abner replicó: -¿Quién le está gritando al rey?

Ver Capítulo

1 Samuel 26:14 - Biblia de las Americas

Y David dio voces al pueblo y a Abner, hijo de Ner, diciendo: ¿No responderás, Abner? Entonces respondió Abner y dijo: ¿Quién eres tú que llamas al rey?

Ver Capítulo

1 Samuel 26:14 - Dios habla hoy

Entonces David llamó en alta voz a Abner y al ejército: –¡Abner, contéstame! Abner respondió: –¿Quién eres tú para gritarle al rey?

Ver Capítulo

1 Samuel 26:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces David llamó a las tropas y a Avner el hijo de Ner: "¡Avner! ¿No vas a responder?" Avner respondió: "¿Quién eres tú que llamas?"

Ver Capítulo

1 Samuel 26:14 - Nueva Traducción Viviente

Luego les gritó a los soldados y a Abner hijo de Ner: —¡Despiértate, Abner! —¿Quién es? —preguntó Abner.

Ver Capítulo

1 Samuel 26:14 - La Biblia del Oso  RV1569

Y paßando Dauid de la otra parte, puſoſe deſuiado en la cumbre del monte, que auia grande diſtancia entre ellos:

Ver Capítulo

1 Samuel 26:14 - Reina Valera Antigua 1602

Y dió voces David al pueblo, y á Abner hijo de Ner, diciendo: ¿No respondes, Abner? Entonces Abner respondió y dijo: ¿Quién eres tú que das voces al rey?

Ver Capítulo