Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 25:19 - Reina Valera 1960

1 Samuel 25:19

Y dijo a sus criados: Id delante de mí, y yo os seguiré luego; y nada declaró a su marido Nabal.

Ver Capítulo

1 Samuel 25:19 - Traducción en Lenguaje Actual

y le dijo a sus sirvientes: «Adelántense ustedes, que yo iré después». Sin decirle nada a su esposo,

Ver Capítulo

1 Samuel 25:19 - Nueva Version Internacional

les dijo a los criados: "Adelántense, que yo los sigo." Pero a Nabal, su esposo, no le dijo nada de esto.

Ver Capítulo

1 Samuel 25:19 - Biblia de las Americas

Y dijo a sus mozos: Id delante de mí; he aquí, yo os seguiré. Pero nada dijo a su marido Nabal.

Ver Capítulo

1 Samuel 25:19 - Dios habla hoy

y dijo a sus criados: –Adelántense ustedes, que yo los seguiré más tarde. Sin decir nada de esto a su marido,

Ver Capítulo

1 Samuel 25:19 - Nueva Traducción Viviente

y les dijo a sus siervos: «Vayan adelante y dentro de poco los seguiré». Pero no le dijo a su esposo Nabal lo que estaba haciendo.

Ver Capítulo

1 Samuel 25:19 - Palabra de Dios para Todos

les dijo a sus siervos que se adelantaran y que ella los seguiría. Pero no le dijo nada a Nabal, su esposo.

Ver Capítulo

1 Samuel 25:19 - Biblia de Jerusalén 1998

diciendo a sus servidores: "Pasad delante de mí, que yo os sigo." Pero nada dijo a su marido Nabal.

Ver Capítulo

1 Samuel 25:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces ella dijo a sus muchachos: "Vayan delante de mí, y yo iré detrás de ustedes." Pero ella no se lo dijo a su esposo Naval.

Ver Capítulo