Y Jonatán dijo a David: Ven, salgamos al campo. Y salieron ambos al campo.
—Ven al campo conmigo —le respondió Jonatán. Entonces salieron juntos al campo
Jonatán dijo a David: 'Ven, vamos al campo'. Y ambos salieron al campo.
Y Jonatán respondió a David: ¡Ven, salgamos al campo! Y ambos salieron al campo.
Respondió Jonatán a David: 'Ven, salgamos al campo'. Salieron, pues, los dos al campo
Y Jonatán le dijo: —Ven conmigo al campo. Una vez allí,