Y el joven Samuel ministraba en la presencia de Jehová, vestido de un efod de lino.
Pero Samuel, aunque era solo un niño, servía al Señor; vestía una túnica de lino como la del sacerdote.
Samuel era todavía un niño, estaba al servicio de Yavé y llevaba un pantaloncito de lino.
Y Samuel ministraba en presencia de YHVH siendo niño, ceñido de un éfod de lino.
El niño Samuel estaba al servicio de Yahveh y llevaba ceñido un efod de lino.
El niño Samuel, por el contrario, servía fielmente a Dios.Elí bendice a AnaSamuel se vestía con ropa de lino, como los sacerdotes.