Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 18:12 - Reina Valera 1960

1 Samuel 18:12

Mas Saúl estaba temeroso de David, por cuanto Jehová estaba con él, y se había apartado de Saúl;

Ver Capítulo

1 Samuel 18:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Saúl le tenía miedo a David, pues se daba cuenta de que Dios lo cuidaba y lo ayudaba a ganar las batallas, mientras que a él lo había abandonado. Entonces Saúl envió a David al campo de batalla y lo puso al frente de mil soldados. David ganó todas las batallas que sostuvo, porque Dios lo ayudaba.

Ver Capítulo

1 Samuel 18:12 - Nueva Version Internacional

Saúl sabía que el Señor lo había abandonado, y que ahora estaba con David. Por eso tuvo temor de David

Ver Capítulo

1 Samuel 18:12 - Biblia de las Americas

Mas Saúl temía a David, porque el SEÑOR estaba con él y se había apartado de Saúl.

Ver Capítulo

1 Samuel 18:12 - Dios habla hoy

Saúl tenía miedo de David, porque el Señor ayudaba a David pero ya no lo ayudaba a él.

Ver Capítulo

1 Samuel 18:12 - Nueva Traducción Viviente

Después Saúl tenía miedo de David porque el SEÑOR estaba con David pero se había apartado de él.

Ver Capítulo

1 Samuel 18:12 - Palabra de Dios para Todos

Saúl tenía miedo de David porque el Señor ya no estaba con él, sino con David.

Ver Capítulo

1 Samuel 18:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Temía Saúl a David porque Yahvé estaba con David y de Saúl se había apartado,

Ver Capítulo

1 Samuel 18:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Shaúl estaba alarmado por cuenta de David.

Ver Capítulo