1 Samuel 16:8 - Reina Valera 19601 Samuel 16:8Entonces llamó Isaí a Abinadab, y lo hizo pasar delante de Samuel, el cual dijo: Tampoco a éste ha escogido Jehová. Ver Capítulo1 Samuel 16:8 - Traducción en Lenguaje ActualJesé llamó entonces a Abinadab, y se lo presentó a Samuel. Pero Samuel le dijo: «Tampoco a este lo ha elegido Dios». Ver Capítulo1 Samuel 16:8 - Nueva Version InternacionalEntonces Isaí llamó a Abinadab para presentárselo a Samuel, pero Samuel dijo: A éste no lo ha escogido el Señor. Ver Capítulo1 Samuel 16:8 - Nueva Versión Internacional 1999Pero el Señor le dijo a Samuel: -No te dejes impresionar por su apariencia ni por su estatura, pues yo lo he rechazado. La gente se fija en las apariencias, pero yo me fijo en el corazón. Ver Capítulo1 Samuel 16:8 - Biblia de las AmericasEntonces Isaí llamó a Abinadab y lo hizo pasar delante de Samuel. Y éste dijo: Tampoco a éste ha escogido el SEÑOR. Ver Capítulo1 Samuel 16:8 - Dios habla hoyEntonces Jesé llamó a Abinadab, y se lo presentó a Samuel; pero Samuel comentó: –Tampoco a este ha escogido el Señor. Ver Capítulo1 Samuel 16:8 - Kadosh Israelita MesiánicaEntonces Yishai llamó a Avinadav [mi padre es noble] y se lo presentó a Shemuel; pero él dijo: " YAHWEH no ha escogido a éste tampoco." Ver Capítulo1 Samuel 16:8 - Nueva Traducción VivienteEntonces Isaí le dijo a su hijo Abinadab que caminara delante de Samuel. Pero Samuel dijo: —Este no es el que el SEÑOR ha elegido. Ver Capítulo1 Samuel 16:8 - La Biblia del Oso RV1569Y Iſai llamó à Abinadab, y hizole paßar delante de Samuel, el qual dixo: Ni à eſte ha elegido Iehoua. Ver Capítulo1 Samuel 16:8 - Reina Valera Antigua 1602Entonces llamó Isaí á Abinadab, é hízole pasar delante de Samuel, el cual dijo: Ni á éste ha elegido Jehová. Ver Capítulo |
||