x

Biblia Online

Anuncios


1 Samuel 14:25 - Reina Valera 1960

1 Samuel 14:25

Y todo el pueblo llegó a un bosque, donde había miel en la superficie del campo.

Ver Capítulo

1 Samuel 14:25 - Traducción en Lenguaje Actual

La gente tenía mucho miedo del juramento de Saúl, así que cuando llegaron a un bosque donde había mucha miel, ninguno de ellos se atrevió a probarla. Como Jonatán no estaba enterado del juramento que había hecho su padre, tomó miel con el palo que llevaba en su mano, y en cuanto la probó, cobró nuevas fuerzas.

Ver Capítulo

1 Samuel 14:25 - Nueva Version Internacional

Al llegar a un bosque, notaron que había miel en el suelo.

Ver Capítulo

1 Samuel 14:25 - Nueva Versión Internacional 1999

El juramento de Saúl Los israelitas desfallecían de hambre, pues Saúl había puesto al ejército bajo este juramento: «¡Maldito el que coma algo antes del anochecer, antes de que pueda vengarme de mis enemigos!» Así que aquel día ninguno de los soldados había probado bocado.

Ver Capítulo

1 Samuel 14:25 - Biblia de las Americas

Y todo el pueblo de la tierra entró en el bosque, y había miel en el suelo.

Ver Capítulo

1 Samuel 14:25 - Dios habla hoy

y el ejército llegó a un bosque donde había miel en el suelo.

Ver Capítulo

1 Samuel 14:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y yaar era un denso bosque donde abundaban los enjambres de abejas en el suelo.[61]

Ver Capítulo

1 Samuel 14:25 - Nueva Traducción Viviente

aun cuando en el suelo del bosque todos habían encontrado panales de miel.

Ver Capítulo

1 Samuel 14:25 - La Biblia del Oso  RV1569

Y toda la tierra llegó à vn boſque, donde auia miel en la haz del campo.

Ver Capítulo

1 Samuel 14:25 - Reina Valera Antigua 1602

Y todo el pueblo del país llegó á un bosque donde había miel en la superficie del campo.

Ver Capítulo