1 Samuel 1:21 - Biblia Reina Valera 1960Después subió el varón Elcana con toda su familia, para ofrecer a Jehová el sacrificio acostumbrado y su voto. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteAl año siguiente, Elcana y su familia hicieron su viaje anual para ofrecer sacrificio al Señor y para cumplir su voto. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Elcana, su marido, subió con toda su familia para ofrecer a Yavé el sacrificio como lo hacía cada año y cumplir su promesa. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY otra vez aquel hombre Elcana subió con toda su familia a ofrecer a YHVH el sacrificio anual, y pagar° su voto. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975El hombre, Elcaná, subió luego con toda su familia a ofrecer a Yahveh el sacrificio anual y a cumplir su voto. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualAl año siguiente, cuando llegó el tiempo de ir al santuario para presentar la ofrenda acostumbrada, Elcaná fue a Siló con toda su familia para cumplir su promesa. Ver Capítulo |