1 Reyes 7:42 - Reina Valera 1960

1 Reyes 7:42

cuatrocientas granadas para las dos redes, dos hileras de granadas en cada red, para cubrir los dos capiteles redondos que estaban sobre las cabezas de las columnas;

1 Reyes 7:42 - Traducción en Lenguaje Actual

y las cuatrocientas figuras de esas decoraciones.

1 Reyes 7:42 - Nueva Version Internacional

las cuatrocientas granadas, dispuestas en dos hileras para cada red;

1 Reyes 7:42 - Nueva Versión Internacional 1999

las cuatrocientas granadas, dispuestas en dos hileras para cada red;

1 Reyes 7:42 - Biblia de las Americas

las cuatrocientas granadas para las dos mallas, dos hileras de granadas por cada malla para cubrir los dos tazones de los capiteles que estaban en lo alto de las columnas;

1 Reyes 7:42 - Dios habla hoy

cuatrocientas granadas para las dos redes, dos hileras de granadas en cada red, para recubrir los dos capiteles redondos que estaban sobre las cabezas de las columnas;

1 Reyes 7:42 - Kadosh Israelita Mesiánica

las 400 granadas para las dos redes, las dos hileras de granadas, para cubrir las dos molduras en la parte superior de las columnas,

1 Reyes 7:42 - Nueva Traducción Viviente

las cuatrocientas granadas que colgaban de las cadenas sobre los capiteles (dos filas de granadas por cada red de cadenas que decoraban los capiteles sobre las columnas);

1 Reyes 7:42 - La Biblia del Oso  RV1569

Item quatrocientas granadas ſobre las dos redes, es a ſaber, dos ordenes de granadas en cada red, para cubrir los dos vaſos redondos que eſtauan ſobre las cabeças de las colunas.

1 Reyes 7:42 - Reina Valera Antigua 1602

Y cuatrocientas granadas para las dos redes, dos órdenes de granadas en cada red, para cubrir los dos vasos redondos que estaban sobre las cabezas de las columnas;