1 Reyes 6:32 - Biblia Reina Valera 1960Las dos puertas eran de madera de olivo; y talló en ellas figuras de querubines, de palmeras y de botones de flores, y las cubrió de oro; cubrió también de oro los querubines y las palmeras. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteEstas puertas estaban decoradas con tallas de querubines, palmeras y flores abiertas. Las puertas, con las decoraciones de querubines y palmeras, estaban revestidas de oro. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)ambas puertas de madera de olivo silvestre estaban esculpidas con querubines, palmas y flores; todo estaba recubierto de oro, incluso los querubines y las palmas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Ediciony las dos puertas eran de madera de olivo, en las cuales talló bajorrelieves de querubines, de palmeras y de flores abiertas, que recubrió de oro, e hizo laminar el oro sobre los querubines y las palmeras. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Las dos hojas de la puerta eran de madera de olivo silvestre, esculpió sobre ellas bajorrelieves de querubines, palmeras y guirnaldas de flores y las recubrió de oro, así como los querubines y las palmeras. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualVer Capítulo |