Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 2:16 - Reina Valera 1960

1 Reyes 2:16

Ahora yo te hago una petición; no me la niegues. Y ella le dijo: Habla.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Sólo quiero pedirte un favor. No me lo niegues. Ella le dijo: —¿Qué es lo que quieres?

Ver Capítulo

1 Reyes 2:16 - Nueva Version Internacional

Pues bien, tengo una petición que hacerle, y espero que me la conceda. Continúa dijo ella.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:16 - Biblia de las Americas

Ahora yo te hago una petición, no me la niegues. Y ella le dijo: Habla.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:16 - Dios habla hoy

Ahora te hago una petición; no me la niegues. –Habla –le dijo ella.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:16 - Nueva Traducción Viviente

Ahora sólo tengo un favor que pedirte, no me lo niegues. —¿De qué se trata? —preguntó ella.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:16 - Palabra de Dios para Todos

Así que tengo un favor que pedirte, no me lo niegues. Betsabé le contestó: —Dímelo.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora pues, tengo un único ruego que hacerte y no me apartes la cara. Ella le dijo: "Habla."

Ver Capítulo

1 Reyes 2:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero ahora pido un favor de ti, no vuelvas tu rostro." "Continúa," Bat-Sheva dijo.

Ver Capítulo