Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 1:43 - Reina Valera 1960

1 Reyes 1:43

Jonatán respondió y dijo a Adonías: Ciertamente nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón;

Ver Capítulo

1 Reyes 1:43 - Traducción en Lenguaje Actual

Jonatán le contestó: —No, no traigo buenas noticias, porque el rey David ha nombrado rey a Salomón.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:43 - Nueva Version Internacional

¡No es así! exclamó Jonatán. Nuestro señor el rey David ha nombrado rey a Salomón.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:43 - Biblia de las Americas

Pero Jonatán respondió y dijo a Adonías: Al contrario. Nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:43 - Dios habla hoy

Jonatán respondió a Adonías: –Ciertamente nuestro señor, el rey David, ha hecho rey a Salomón;

Ver Capítulo

1 Reyes 1:43 - Nueva Traducción Viviente

—¡Para nada! —respondió Jonatán—. ¡Nuestro señor, el rey David, acaba de proclamar rey a Salomón!

Ver Capítulo

1 Reyes 1:43 - Palabra de Dios para Todos

Sin embargo Jonatán contestó: —Las noticias no son buenas para usted. El rey David ha proclamado rey a Salomón

Ver Capítulo

1 Reyes 1:43 - Biblia de Jerusalén 1998

Jonatán le respondió: "Todo lo contrario. El rey David, señor nuestro, ha proclamado rey a Salomón.

Ver Capítulo

1 Reyes 1:43 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yonatan le respondió a Adoniyah: "La verdad es que nuestro rey David ha hecho rey a Shlomó.

Ver Capítulo