1 Crónicas 23:29 - Reina Valera 1960

1 Crónicas 23:29

Asimismo para los panes de la proposición, para la flor de harina para el sacrificio, para las hojuelas sin levadura, para lo preparado en sartén, para lo tostado, y para toda medida y cuenta;

1 Crónicas 23:29 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Crónicas 23:29 - Nueva Version Internacional

También estaban encargados del *pan de la Presencia, de la harina para las ofrendas de cereales, de las hojuelas sin levadura, de las ofrendas fritas en sartén o cocidas, y de todas las medidas de capacidad y de longitud.

1 Crónicas 23:29 - Nueva Versión Internacional 1999

También estaban encargados del pan de la Presencia, de la harina para las ofrendas de cereales, de las hojuelas sin levadura, de las ofrendas fritas en sartén o cocidas, y de todas las medidas de capacidad y de longitud.

1 Crónicas 23:29 - Biblia de las Americas

y también con los panes de la proposición, la flor de harina para la ofrenda de cereal, los hojaldres sin levadura, lo preparado en sartén, lo bien mezclado y todas las medidas de capacidad y longitud.

1 Crónicas 23:29 - Dios habla hoy

Estaban encargados del pan consagrado que se ponía en hileras, de la harina para la ofrenda de cereales, de las hojuelas de pan sin levadura, de las ofrendas cocinadas en sartén, y de la masa y de todos los pesos y medidas.

1 Crónicas 23:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos tenían que asistir con el Pan de la Presencia y con la harina molida finamente necesitada para las ofrendas de grano, no importa si era de matzah, pan horneado en sartén o mezclado con aceite, y no importa qué forma o tamaño.

1 Crónicas 23:29 - Nueva Traducción Viviente

Estaban a cargo del pan sagrado que se colocaba sobre la mesa, de la harina selecta para las ofrendas de grano, de las obleas preparadas sin levadura, de los panes cocidos en aceite de oliva y de los demás panes. También eran responsables de verificar todas las pesas y medidas.

1 Crónicas 23:29 - La Biblia del Oso  RV1569

Anſimiſmo para los panes dela propoſiciõ, para la flor dela harina para el ſacrificio, para las hojuelas ſin leuadura, para la fruta de ſarten, y para lo toſtado, y para toda medida y cuenta.

1 Crónicas 23:29 - Reina Valera Antigua 1602

Asimismo para los panes de la proposición, y para la flor de la harina para el sacrificio, y para las hojuelas sin levadura, y para la fruta de sartén, y para lo tostado, y para toda medida y cuenta;